Программа перевода голосового сообщения в текст

В нашем современном, насыщенном событиями мире, скорость работы с информацией является одним из краеугольных камней достижения успеха. От того как насколько быстро мы получаем, создаём, перерабатываем информацию зависит наша рабочая производительность и продуктивность, а значит и наш непосредственный материальный достаток. Среди инструментов, способных повысить наши рабочие возможности, важное место занимают программы для перевода речи в текст, позволяющие существенно увеличить скорость набора нужных нам текстов. В данном материале я расскажу, какие существуют популярные программы для перевода аудио голоса в текст, и каковы их особенности.

Приложение для перевода аудио голоса в текст – требования к системе

Большинство ныне существующих программ для перевода голоса в текст имеют платный характер, предъявляя ряд требований к микрофону (в случае, когда программа предназначена для компьютера). Крайне не рекомендуется работать с микрофоном, встроенным в веб-камеру, а также размещённым в корпусе стандартного ноутбука (качество распознавания речи с таких устройств находится на довольно низком уровне). Кроме того, довольно важно иметь тихую окружающую обстановку, без лишних шумов, способных напрямую повлиять на уровень распознавания вашей речи.

При этом большинство таких программ способны не только трансформировать речь в текст на экране компьютера, но и использовать голосовые команды для управления вашим компьютером (запуск программ и их закрытие, приём и отправление электронной почты, открытие и закрытие сайтов и так далее).

Программа преобразования речи в текст

Перейдём к непосредственному описанию программ, способных помочь в переводе речи в текст.

Программа «Laitis»

Бесплатная русскоязычная программа для распознавания голоса «Laitis» обладает хорошим качеством понимания речи, и, по мнению её создателей, способна практически полностью заменить пользователю привычную клавиатуру. Программа хорошо работает и с голосовыми командами, позволяя с их помощью выполнять множество действий по управлению компьютером.

Для своей работы программа требует обязательного наличия на ПК скоростного интернета (в работе программы используются сетевые сервисы распознавания голоса от «Google» и «Yandex»). Возможности программы позволяют, также, управлять с помощью голосовых команд и вашим браузером, для чего необходима установка на веб-навигатор специального расширения от «Laitis» (Chrome, Mozilla, Opera).

«Dragon Professional» — расшифровка аудиозаписей в текст

На момент написания данного материала цифровой англоязычный продукт «Dragon Professional Individual» является одним из мировых лидеров по качеству распознаваемых текстов. Программа понимает семь языков (с русским пока работает лишь мобильное приложение «Dragon Anywhere» на Android и iOS), обладает высоким качеством распознавания голоса, умеет выполнять ряд голосовых команд. При этом данный продукт имеет исключительно платный характер (цена за основную программу составляет 300 долларов США, а за «домашнюю» версия продукта «Dragon Home» покупателю придётся выложить 75 американских долларов).

Для своей работы данный продукт от «Nuance Communications» требует создания своего профиля, который призван адаптировать возможности программы под специфику вашего голоса. Кроме непосредственной диктовки текста, вы можете обучить программу выполнять ряд команд, тем самым делая своё взаимодействие с компьютером ещё более конгруэнтным и удобным.

«RealSpeaker» — сверхточный распознаватель речи

Программа для трансформации голоса в текст «RealSpeaker» кроме стандартных для программ такого рода функций, позволяет задействовать возможности веб-камеры вашего ПК. Теперь программа не только считывает аудио составляющую звука, но и фиксирует движение уголков губ говорящего, тем самым более корректно распознавая выговариваемые им слова.

«RealSpeaker» считывает не только аудио, но и визуальную составляющую процесса речи

Приложение поддерживает более десяти языков (в том числе и русский), позволяет распознавать речь с учётом акцентов и диалектов, позволяет транскрибировать аудио и видео, даёт доступ к облаку и многое другое. Программа условно бесплатна, за платную версию придётся заплатить вполне реальные деньги.

«Voco» — программа быстро переведёт голос в текстовый документ

Ещё один преобразователь голоса в текст – это платный цифровой продукт «Voco», цена «домашней» версии которого ныне составляет около 1700 рублей. Более продвинутые и дорогие варианты данной программы – «Voco.Professional» и «Voco.Enterprise» имеют ряд дополнительных возможностей, одной из которых является распознавание речи из имеющихся у пользователя аудиозаписей.

Среди особенностей «Voco» отмечу возможность дополнения словарного запаса программы (ныне словарный запас программы включает более 85 тысяч слов), а также её автономную работу от сети, позволяющую не зависеть от вашего подключения к Интернету.

Среди плюсов «Voco» — высокая обучаемость программы

Приложение включается довольно просто — достаточно дважды нажать на клавишу «Ctrl».

«Gboard» — мобильное приложение преобразователь записи в текст

Мобильное приложение «Gboard» является популярным приложением для Android и iOS, позволяя осуществлять длительный голосовой ввод с дальнейшей трансформацией сказанного в стандартный текст (конвертация голоса в текст). Для задействования режима голосового ввода достаточно нажать и удерживать сенсорную клавишу пробела (Space) на клавиатуре, после чего вы сможете говорить так долго как захотите — всё сказанное вами будет переведено программой в текст.

Для активации голосового ввода в «Gboard» достаточно нажать и удерживать пробел

Приложение абсолютно бесплатно, поддерживает несколько десятков языков, среди которых и русский.

Заключение

Выше мной были перечислены программы для перевода вашей аудио записи голоса в текст, описан их общий функционал и характерные особенности. Большинство подобных продуктов обычно имеет платный характер, при этом ассортимент и качество русскоязычных программ качественно уступает англоязычным аналогам. Особое внимание при работе с подобными приложениями рекомендую уделить вашему микрофону и его настройкам – это имеет важное значение в процессе распознавания речи, ведь плохой микрофон может свести на нет даже самый качественный софт рассмотренного мной типа.

Странно но у меня в вин 10 нет Диспетчере звука Realtek. И не ставится. В чем причина не знаю. Приходится микрофон держать не более 1-2 см от рта,иначе не слышно или еле слышно. Как настроить чувствительность я ответа так и не получил от вас. Хотя шел сюда за этим. И причем тут хп или 7 ка ? Устаревшие опер системы.

а 10-ке смотрите просто в свойтсвах минкрофона усиление

Надеюсь вы мне поможете!
у меня проблема, что при записи видео звук пропадает, но если воспользовать записью только аудио от того же производителя, то звук идеальный.
Не могу понять в чём проблема, ведь настроил микрофон одинаково!
Микрофон : Logitech USB Microphone (больше информации про него нету)

Может быть сайт и хороший, но мне он не понравился тем, что когда я вставляю текст на английском и хочу узнать как читается его транскрипция на русском, я нажимаю на кнопку «показать транскрипцию» и нечего не происходит!

У меня проблемы со слухом(((.Готовлюсь к полной глухоте,но общаться с близкими хочется всегда)))Буду рад новинкам в данной теме сайта.

Какая, по вашему мнению, лучшая программа для автоматического транскрибировния компютерных мp3 файлов ? Программа, не требующая заниженной скорости речи на великом и могучем языке?

Какая лучшая бесплатная программа для тех же целей? Cпасибо за внимание.

Анатолий!
Если у Вас или ваших знакомых проблемы со слухом и человек не слышит, что ему говорят, а тем более по телефону, то…
То существует онлайн-программа по распознаванию речи и превращения её в текст. К этой программе (про другие проги мне такое неизвестно) можно даже подключить моб. телефон -тогда она будет слышать и писать то, что говорит вам собеседник по телефону. Телефон здесь используется в качестве микрофона. Заодно её можно использовать в качестве переводчика.
Алгоритм.
А. Зашла на этот сайт
speechlogger.appspot.com/ru
и опробовала программу по распознаванию речи (и переводу её в текст). Норм.
Б. Поскольку проблемы с телефоном, в т.ч. (не слышит, что говорят) — подключила моб. телефон с (Андроидом на борту) к ноутбуку. Мобильник,в этом случае, работает как микрофон.
Это операция из 3-х подопераций.
1. Скачать и установить НА МОБИЛЬНИК приложение Wo Mic c Google Play play.google.com/store/search?q=wo%20mic
2. Скачать и установить НА КОМПЬЮТЕР приложение Wo Mic softrare.ru/windows/wo-mic play.google.com/store/apps/details? > 3. Скачать и установить НА КОМП ДРАЙВЕР для Wo Mic programs.lv/sistema/drajvery/item/1270?page=download
Этот драйвер сымитирует присутствие на компе микрофона. (А в качестве микрофона будет наш мобильник). Или доп.микрофона (если уже имеется в системе микрофон, напр., комп-это ноутбук со встр.микрофоном).
В. После этого надо связать всю эту цепочку воедино:
1. клиент Wo Mic на мобильнике с клиентом Wo Mic на компьютере
2. Wo Mic на компе с программой по распознаванию речи Speechlogger (самая первая ссылка).
Пункт В.1. выполняется посредством связи мобильника и компа. Вариантов связи три:
а). через USB-провод (желательно родной к мобильнику или сводный- того же производителя. Для ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ любой провод может не сработать).
б). по блютузу — если Bluetooth имеется и на телефоне, и на компе.
в). по вайфаю — если телефон и комп подключены к одной сети WiFi. Для этого надо запустить Wo Mic на компе и на телефоне. В установках телефона выбрать способ связи (usb, bluetooth, wifi).
(На компе, соответственно, функции блютуза и/или вайфая активированы и аппараты друг друга «видят»). Если связь пойдет через usb-провод, то предварительно, в телефоне надо зайти в «режим разработчика» (активировать его-он обычно скрыт) и добравшись до пункта usb включить «отладка usb». (Иначе Wo mic-клиент на компе не сможет обнаружить этот сервер — примерно это он пишет на английском языке). Как активировать режим разработчика — можно посмотреть в интернете. Для версий Андроида 4 и выше это несложно. Телефон-Настройки-О телефоне-Номер сборки. По номеру сборки быстро нажимать несколько раз (пишут 7) .Тогда заветный ларчик откроется и вы окажитесь в меню «режим разработчика». )) Активируйте его (вкл.). После этого включите пункт «отладка usb». Вышли из режима разработчика, не выключая этот режим. После этого он постоянно будет отображаться в Настройках телефона. )) Если Вы НЕ будете использовать связь по usb-проводу — то лучше НЕ вытаскивать наверх режим разработчика. Недаром он спрятан — «защита от дурака».
Далее…
В Wo mic на телефоне: а). запускаете установку settings и выбрали подключение по usb (провод воткнут в телефон и комп), или bluetooth (комп и телефон видят друг друга — сопряжены), или wifi (должен быть прописан один и тот же адрес на телефоне и компе).
б). start (примерно)
После этого в Wo mic на компе: запускаете Connection-Connect… И Вомик докладывает, что связь установлена Connecteed. (Или что-то не срослось — тогда думаем, где прокол).
А теперь нам нужно объяснить компьютеру, что источником звука для него является «микрофон» Wo mic. Чтоб он его считал за самый главный. Для этого идем: Панель управления-Звук-Запись. На вкладке Запись видим Микрофон Wo Mic Device. Его надо выбрать как основной — нажать кнопку «По умолчанию». (Рядом с ним загорится зеленый флажок). Ок. Цепочка собрана. Нужно проверить, как работает. Позвоните себе на телефон с др. телефона и поговорите «с чужого» телефона. «Наш» телефон должен передавать звук на комп — рядом со значком «Микрофон Wo Mic Device Устройство по умолчанию» должен подмаргивать эквалайзерик -отображать, что звук идет.
Если всё фурычит — с чистой душой садимся в окно Speechlogger и болтаем туда всякую чушь. ))
Но не забываем, что нас подслушивают и подсматривают (что пишет программа) Билл Гейтс и Марк Цукерберг — поскольку мы в открытую общаемся в интернете. Так как Speechlogger онлайн-сервис. ))

P.S. Как сонастроить телефон и комп по WiFi — посмотрите видео в интернете.
P.P.S. Ссылки на скачивание WoMic и драйвера к нему (для компа) могут быть взяты с др.источников.

Всем привет. )))
И, конечно же, здоровья! Чтобы не нужно было таким сложным способом общаться между собой.

Голосовой набор позволяет быстро отправить текстовое сообщение без использования клавиатуры. А благодаря распознаванию звуковых файлов, можно без проблем выполнить транскрибацию записанной на диктофон лекции или создать печатную версию видеоролика. В статье поговорим о методах перевода аудио в текст с помощью специализированных онлайн-сервисов, расширений браузера и ботов.

Speechpad.ru

Один из немногих русскоязычных ресурсов, представляющий пользователям возможность речевого ввода. С его помощью можно вводить текст, используя микрофон, аудиозапись или, вставив ссылку на YouTube-видео. Работа с микрофоном поддерживается в браузере Chrome. Пользователи мобильных телефонов могут загрузить приложение с Play Market или App Store.

Инструкция по работе с сервисом:

• Перейти по ссылке. На странице дана подробная справка, описывающая различные функции и режимы работы, рекомендуем с ней ознакомиться перед началом процедуры.

Подключить микрофон к компьютеру, убедиться в его работоспособности.

Кликнуть по кнопке «Включить запись» в нижней части страницы и начать диктовать текст.

Если требуется перевести текст из аудиозаписи или видео, необходимо нажать кнопку «+Транскрибацию». Выше поля с результатом отобразится графа для добавления ссылки или файла:

1. В строке «Медиа тип» выбрать вариант предоставления материала. Для «YouTube v >

2. Запустить воспроизведение добавленного файла или ролика с YouTube.

3. Ниже кликнуть по кнопке «Включить запись».

В результирующем поле отобразится распознаваемый текст. По ходу его добавления можно вручную проставлять знаки препинания.

Расширение

С помощью браузерного расширения будет решен вопрос, как перевести голосовое сообщение в текст на любом сайте. Так пользователь сможет надиктовывать поисковые запросы, отвечать голосом на электронные письма, писать сообщения на форумах и т.д.

Чтобы установить расширение, необходимо запустить в системе браузер Google Chrome и перейти на страницу дополнения «Голосовой блокнот». Затем кликнуть по кнопке «Установить», подтвердить действие. Когда процесс завершится, можно начинать пользоваться утилитой:

• Нажать правой кнопкой на любом поле для ввода текста.
• В контекстном меню выбрать строку «SpeechPad».

Разрешить доступ к микрофону и начать говорить.

В ходе диктовки нужно проговаривать знаки препинания, иначе потом придется расставлять их вручную. Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть выполнять подобное действие.

Уровень распознавания будет зависеть от дикции человека. Следует произносить слова четко и достаточно громко, также немаловажную роль играет качество микрофона.

Модуль интеграции с Windows, Linux, Mac

Сервис «Speechpad» дополнительно предлагает пользователям программы для транскрибации аудио в текст. После интеграции модуля в выбранную операционную систему, станет доступен голосовой ввод для любых приложений (например, в Word).

Последовательность действий в данном случае будет следующей:

• Установить в браузер упомянутое выше расширение.
• Скачать модуль интеграции на странице сервиса.
• Выполнить регистрацию на сайте и произвести вход под своим логином.

В кабинете пользователя активировать тестовый период (по его истечении 1 месяц использования услуги обойдется в 100 рублей).

Вернуться на главную страницу сервиса и отметить флажком пункт «Интеграция с OS».

Кликнуть по кнопке «Включить запись».

Открыть на компьютере программу, в которую нужно добавить текст голосом и начать диктовку.

Dictation.io

Сервис онлайн распознавания речи через микрофон. Посредством голоса можно расставлять параграфы, знаки пунктуации и даже смайлики. Dictation пригодится для написания электронных писем или заполнения документов в браузере.

• Перейти на страницу транскрибации.
• В правой части экрана нажать на три горизонтальные полоски, чтобы выбрать язык ввода. Поддерживается большое количество языковых направлений.

В левом нижнем углу кликнуть по кнопке «Start».

Начать диктовку текста.

Редактирование материала осуществляется путем встроенного редактора. Непосредственно со страницы можно выполнить сохранение текста, его публикацию, печать.

Сайт не предоставляет отдельных программ для перевода аудио в текст, поэтому работа осуществляется только на его страницах.

Otter.ai

Зарубежный сервис распознавания речи, в настоящее время поддерживает работу только с английским языком. Предоставляет около 600 минут распознавания аудиофайлов на месяц. Если потребуется больше, присутствует премиум-подписка.

На сайте сохраняются все распознавания голосовых записей, обработка вновь добавленного файла выполняется достаточно быстро. В итоговых результатах сервис выделяет ключевые слова, обозначает отдельных собеседников (если на записи присутствует несколько голосов), выставляет параграфы. Со знаками препинания ситуация не лучше, чем на других сервисах – их придется расставлять самостоятельно.

Cloud Speech-to-Text

Мощный, но в то же время платный инструмент от разработчиков Google. В его работе используются технологии машинного обучения для распознавания коротких фраз и длительных аудиозаписей.

Cloud Speech-to-Text предоставляет пользователям расшифровку аудиозаписей в текст путем применения моделей нейронной сети через простой к понимаю API. Сервис может использоваться для голосовых команд управления, транскрибации аудио и прочих задач.

На стартовой странице сервиса можно провести распознавание с файла или микрофона без регистрации. Это позволит оценить качество его работы. Cloud Speech-to-Text умеет работать со 120 языками. Отрезок из аудиокниги на русском языке был транскрибирован практически идеально, исключение составили только несколько слов, которые было сложно разобрать даже человеческому уху.

Сервис можно смело рекомендовать, если перевод голоса в текст требуется постоянно в ходе профессиональной деятельности или по работе. Попробовать полный функционал можно на бесплатной основе, предварительно согласившись с правилами и предоставив данные кредитной карты.

Google Переводчик

На странице онлайн переводчика от Google присутствует возможность голосового ввода текста. Это может стать альтернативным и в то же время бесплатным вариантом, если требуется надиктовать запись с микрофона. Для начала ввода достаточно нажать на соответствующий значок.

Чуть более сложная задача стоит перед пользователем, если требуется выполнить перевод аудио в текст. Тем не менее зарубежные юзеры придумали решение – нужно установить специальный драйвер в систему и настроить вход микрофона на него. По итогу запущенный в плеере файл будет передаваться как голос, который поступает с микрофона. Это позволяет «обмануть» Google Переводчик и произвести транскрибацию с аудиофайла.

Качество распознавания находится на высоте. Присутствует ограничение в 5 тыс. символов. По его достижению нужно приостанавливать воспроизведение и копировать текст в Word или другую программу.

Бот во ВКонтакте

Перевести полученное ВКонтакте голосовое сообщение в текст поможет специальный бот. Им можно воспользоваться непосредственно на главной странице сообщества. Также присутствует возможность добавления в чат – тогда бот будет автоматически переводить все голосовые сообщения, присылаемые пользователями.

Стоит заметить, что система работает только с записями ВК. Загруженные извне файлы не распознаются и не переводятся в текст.

Бот в Telegram

Чуть более функциональную онлайн-расшифровку аудио в текст предоставляет бот Voicy, расположенный в мессенджере Telegram. Он работает с голосовыми сообщениями и отдельно загруженными файлами. Качество распознавания находится на среднем уровне. Поддерживается смена «движка» на Google Speach, однако для этого потребуется предварительно оформить подписку в сервисе Cloud Speech-to-Text. По умолчанию используется бесплатная система Wit.ai.

Инструкция по работе с ботом:

• Перейти по ссылке для добавления чата в мессенджер.
• Дать команду «/language» для выбора языка.

Если требует перевести файл, следует использовать команду «/files».

Далее остается только прикрепить аудиозапись, после чего бот сообщит о запуске процесса распознавания.

Для просмотра всех команд Voicy необходимо отправить ему сообщение с текстом «/help».

Подведем итоги. Программа для преобразования голоса в текст на Виндовс присутствует только в сервисе Speechpad. Однако даже там основная часть данных берется с серверов. Прочие предложенные инструменты работают онлайн. Лучшим по качеству распознавания является Cloud Speech-to-Text. Бесплатная альтернатива представлена Google Переводчиком, где после установки специального драйвера получится проводить транскрибацию аудиофайлов.

Мы нашли несколько хороших программ, которые умеют автоматически распознавать речь и преобразовывать ее в связный текст. С их помощью вы можете надиктовывать письма или длинные тексты, а не печатать их вручную.

Представляем четыре способа преобразовать речь в текст, используя бесплатные программы и приложения.

Преобразование речи в текст непосредственно в Word

С помощью Microsoft Dictate вы можете диктовать и даже переводить текст прямо в Word.

• Скачайте и установите бесплатную программу Microsoft Dictate.
• Затем откройте Word – в нем появится вкладка Dictation. Кликнув на нее, вы увидите значок микрофона с командой Start.
• Рядом находится выбор языка. Выберите русский язык и начните запись. Старайтесь произносить слова максимально четко, и они появятся прямо в документе.

Превращаем речь в текст с помощью Speak a Message

Бесплатная программа Speak A Message записывает произнесенный текст, а затем расшифровывает его. Основные языки программы — английский, немецкий, испанский и французский, но есть и мультиязычная версия.

• Установите программу и нажмите кнопку «Запись». Произнесите весь текст, а затем кликните «Стоп».
• Под кнопкой записи рядом с записанными файлами вы найдете функцию «Транскрипция» — «Речь в текст».
• Скопируйте готовый текст и вставьте его в нужный текстовый редактор. Но не забудьте проверить то, что записала программа — иногда она допускает ошибки.

Преобразуем речь в текст без специальных программ

В операционной системе Windows 8 и 10 вам не требуется дополнительное программное обеспечение для преобразования голоса в текст.

• Нажмите на клавишу Windows и введите «Распознавание речи». Затем откройте совпадающий с запросом результат и следуйте указаниям программы.
• После завершения настройки запустите приложения и диктуйте текст прямо в документе Word. Для этого просто нажмите на кнопку микрофона и начните говорить.

Преобразование речи в текст через приложение

Если вы хотите диктовать тексты и получать их в напечатанном виде прямо на ходу, используйте специальные приложения.

• Android и iOS уже интегрировали в свои системы функцию распознавания речи. Когда вы открываете приложение для создания заметок и начинаете набирать текст, используйте значок микрофона, чтобы запустить распознавание голоса.
• Есть и другие приложения для аналогичной цели, например Dragon Dictation, доступное для Android и iOS.